Retratos de Carnaval

O que mais me encanta no carnaval do Recife é que ele é feito pelo povo. Faço referência às pessoas que fabricam suas fantasias, organizam-se em agremiações e dedicam muito do seu tempo ao planejamento das apresentações durante o carnaval. São, em sua maioria, pessoas simples que durante o carnaval enchem os nossos olhos de encanto, desfilando a magia por onde passam. Seja nos palcos ou na rua, o que se vê são profissionais, de todas as idades, extremamente empenhados em mostrar o seu melhor. São anônimos brilhantemente famosos que faço questão de prestigiar. Gosto de ser do povo e de ver o povo em movimento! Por esse motivo registro a cada ano um pouco dessa magia em imagens.
 
EN There is a specific point that really impress me in Recife’s Carnival: it’s made by people. I mean the people who make their own costumes, organize themselves in work groups and devote much of their time planning the presentations during the Carnival. They usually are simple people who fill our eyes with their magical shine wherever they go. On stage or on the street, what we see are professionals. All of them extremely committed to show their best. They are brilliant “famous anonymous” that I need to honor. For this reason, each year , I make some pictures of this magic.
 
IMG_1242
 
IMG_1160
 
IMG_1070
 
IMG_1087
 
IMG_1124
 
IMG_1095
 
IMG_1125
 
IMG_1172
 
IMG_1240
 
IMG_1326
 IMG_1159
 
IMG_1395
 
IMG_1250
 
IMG_1356
 
IMG_1245
 
IMG_1386
 
IMG_1348

2 comentários sobre “Retratos de Carnaval

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s