Dentro da folia

Brasil, Olinda

Em Pernambuco, graças às boas energias que compõem o universo, o Carnaval ainda é, em sua maioria, do povo e para o povo. Em Olinda, a multidão brinca animada o dia inteiro, do nascer ao pôr do sol. Enquanto o sol brilha as ruas fervem. A festa é regada a muito suor e iluminada por luzes intensas que compõem cenas cativantes de alegria. Eu gosto de estar junto das pessoas! As imagens que guardo são feitas em momentos vividos ao lado de pessoas. É o ponto de vista de quem está literalmente dentro da folia.

EN/ In Pernambuco, Carnival is still made from people to people. In Olinda city, crowd plays all the day, with high level of joy, since sunrise until sunset. While the sun shine, the streets boil. The celebration is bathed in sweat and illuminated by bright lights that compose captivating happiness scenes. I like being with people. These pictures I made by the point of view of the people immersed in the “folia”.

 

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s